Yap.Town

разрешите представиться

let me introduce myself

→ разрешить
phrase Rare #44,837
let me introduce myself A polite, formal phrase used when introducing yourself, literally meaning “allow me to introduce myself.”
RU: Разрешите представиться: меня зовут Анна.
EN: Let me introduce myself: my name is Anna.

Пожалуйста, разрешите представиться.

Please allow me to introduce myself.

— Шрэк (2001)

Разрешите представиться?

May I introduce myself?

— Он снова здесь (2015)

Разрешите представиться.

Allow me to introduce myself.

Тогда разрешите представиться.

Then allow me to introduce myself.

— Сталкер (1979)