Yap.Town

почему ты не ешь

why aren't you eating

→ почему
phrase Rare #42,164
why aren't you eating A question addressed informally to one person. The related past-tense form почему ты не ел means “why didn't you eat?”
RU: Почему ты не ешь суп?
EN: Why aren't you eating the soup?

Дорогая, почему ты не ешь?

Darling, why aren't you eating?

— Поле чудес (1989)

Почему ты не ешь говядину?

Why don’t you eat beef?

Почему ты не ешь?

Why aren't you eating?

— Подними красный фонарь (1991)

Клэр, почему ты не ешь?

Claire, why aren't you eating?

— Дом странных детей Мисс Перегрин (2016)