отойди от меня

step away from me

→ отойти
phrase Rare #45,620
step away from me A direct command addressed to one person informally. The phrase can sound forceful, depending on tone.
RU: Отойди от меня, пожалуйста.
EN: Please step away from me.

Отойди от меня, нахуй, пожалуйста.

Please get the fuck away from me.

— Анора (2024)

Отойди от меня, слышишь?

Get away from me, do you hear?

— Поймай меня, если сможешь (2002)