не отпускай меня

don't let go of me

→ не
phrase Rare #36,638
don't let go of me A plea to keep holding on physically or not to leave someone.
RU: Не отпускай меня, я боюсь темноты.
EN: Don't let go of me, I'm afraid of the dark.

Не отпускай меня.

Don't let me go.

— Дитя погоды (2019)

Не отпускай меня, Ваше Высочество.

Don't let me go, Your Highness.

— Карандиру (2003)

Не отпускай меня!

Don't let me go!

— Женщины на грани нервного срыва (1988)

Нет, не отпускай меня!

No, don't let me go!

— Ходячий замок (2004)