Yap.Town

за тобой придёт

will come for you

→ за
phrase Rare #36,286
will come for you Often used as a threat or warning: someone will find you, punish you, or take you away.
RU: Не шути с ним — он за тобой придёт.
EN: Don't joke with him — he'll come for you.

Усни, иначе Хастар за тобой придёт!

Go to sleep, or Khastar will come for you!

— Тумбад (2018)

Усни, иначе за тобой придёт Хастар.

Go to sleep, or Hastar will come for you.

— Тумбад (2018)

Усни, иначе Хаббад за тобой придёт!

Go to sleep, or the Chabad will come for you!

— Тумбад (2018)

Он ведь и за тобой придёт.

He'll come for you too.

— Тайна в его глазах (2009)

Усни, иначе Хастар за тобой придёт.

Go to sleep, or Khastar will come for you.

— Тумбад (2018)