документы на машину

car documents

→ документ
phrase Rare #48,040
car documents Refers to the documents for a car, especially registration or ownership papers. In contexts such as a traffic stop, it can mean the car papers the driver is asked to show.
RU: Инспектор попросил документы на машину.
EN: The inspector asked for the car documents.

И документы на машину, пожалуйста.

And the car documents, please.

— Комплекс Баадер-Майнхоф (2008)

Водительское удостоверение и документы на машину.

Driver’s license and vehicle documents.

— Брат 2 (2000)

Документы на машину, пожалуйста.

Car documents, please.

— Дикие истории (2014)