caríssimo

très cher, très aimé, très coûteux

k ɐ ɾ i s i m u

car cher + íssimo très / extrêmement (superlatif absolu)

adjective · singular masculine Rare #34,085

très cher, très aimé S’emploie aussi comme formule d’adresse, souvent affectueuse ou solennelle.

PO: Caríssimo amigo, obrigado pela ajuda.

FR: Très cher ami, merci pour ton aide.

très coûteux, très cher

PO: Esse restaurante é caríssimo.

FR: Ce restaurant est très cher.

Caríssimo João de Deus.

Très cher João de Deus.

— Recordações da Casa Amarela (1989)

Caríssimo Sandrô, ouviu falar de um tal Tarassi Taraskaneli?

Très cher Sandrô, as-tu entendu parler d'un certain Tarassi Taraskaneli ?

— Arrependimento Sem Perdão (1987)

Très cher !

— O Pátio das Cantigas (1942)

Très cher.

— Mulheres à Beira de um Ataque de Nervos (1988)