Yap.Town

힘을 줘

apply force

→ 힘
phrase Rare #22,891
apply force Depending on context, it can also mean to tense up, push, or give someone strength. The ending 줘 is informal.
KO: 병뚜껑을 열 때 힘을 줘.
EN: Apply some force when you open the bottle cap.

당신의 절망은 내 게 힘을 줘

Your despair gives me strength.

— 달콤한 인생 (1960)

힘을 줘!

Put some muscle into it!

— 양철북 (1979)

힘줘, 아그네스 힘을 줘!

Push, Agnes, push!

— 양철북 (1979)

힘을 줘

Cheer me on.

— 연인 (2004)