잘 있으렴

farewell

→ 잘

phrase Rare #28,926

farewell A warm, somewhat poetic way to say goodbye, literally wishing someone to stay well. The ending sounds intimate and is often used when addressing a person or place.

KO: 잘 있으렴, 친구야.

EN: Farewell, my friend.

잘 있으렴, 북부여

Farewell, Northern Buyeo.

— 그레이트 뷰티 (2013)

잘 있으렴, 살바도르

Take care, Salvador.

— 페인 앤 글로리 (2019)

잘 있으렴, 하이랜드 여

Farewell, Highland.

— 그레이트 뷰티 (2013)

잘 있으렴

Take care.

— 그대들은 어떻게 살 것인가 (2023)