이제 가자

let's go now

→ 이제
phrase Common #1,911
let's go now A casual suggestion or encouragement to leave or start going.
KO: 시간이 늦었어. 이제 가자.
EN: It's getting late. Let's go now.

이제 가자.

Let's go now.

— 조조 래빗 (2019)

어쨌든 이제 가자

Anyway, let's go now.

— 인생은 아름다워 (1997)

이제 가자

Let's go now.

— 레베카 (1940)

우리도 이제 가자

We should get going too.

— No Other Choice (2025)

이제 가자!

Let's go now!

— 바다의 노래: 벤과 셀키 요정의 비밀 (2014)