이웃사촌

neighbor who is like family

이웃 neighbor + 사촌 cousin

noun Rare #23,034

neighbor who is like family Literally, “neighbor cousin”; refers to a close, helpful neighbor.

KO: 옆집 아주머니는 우리 가족에게 이웃사촌과 같은 분이에요.

EN: The woman next door is like family to us.

Let's be good neighbors too.

— 드라이브 (2011)

Good neighbors are like family.

— 더 러닝 맨 (2025)

Go away, neighbor.

— 더 러닝 맨 (2025)

Good morning, neighbor!

— 폭풍의 시간 (2018)