이 시작됐다

started; began (with 이 marking the subject before 시작됐다)

→ 이

phrase Uncommon #8,940

started; began (with 이 marking the subject before 시작됐다) This is a sentence fragment rather than a complete fixed expression. 시작됐다 is the plain past form of 시작되다, meaning “started” or “began,” while 이 is the subject particle attached to a preceding noun. The exact meaning depends on what noun comes before 이.

KO: 이곳에서 모든 것이 시작됐다.

EN: Everything started here.

이곳에서 모든 것이 시작됐다.

This is where it all began.

차투르와의 소풍이 시작됐다

The picnic with Chatur began.

— 세 얼간이 (2009)