의 열쇠

the key to

→ 의

phrase Rare #20,287

the key to 열쇠 usually means a physical key, but it can also mean the key or solution to something. 의 marks possession or association, so the exact translation may be “the key of” depending on context.

KO: 성공의 열쇠는 꾸준한 노력입니다.

EN: The key to success is consistent effort.

오르상크의 열쇠?

The key to Orthanc?

— 반지의 제왕: 왕의 귀환 (2003)

사원의 열쇠 다

It’s the key to the temple.

— 제5원소 (1997)