의 수치

shame

→ 의
phrase Rare #26,456
shame In this expression, 수치 means shame or disgrace, not a numerical value. 의 means “of,” indicating whose shame or disgrace it is.
KO: 그는 우리 가족의 수치야.
EN: He is a disgrace to our family.

이건 우리의 수치

This is our shame.

— 무인 곽원갑 (2006)