어떻게 이런 일이

How could this happen?

→ 어떻게
phrase Rare #30,401
How could this happen? An expression of surprise or disbelief, often used on its own.
KO: 어떻게 이런 일이 생겼지?
EN: How could this have happened?

어떻게 이런 일이!

How could this happen!

— 벼랑 위의 포뇨 (2008)

어떻게 이런 일이?

How did this happen?

— 다운폴 (2004)

세상에, 어떻게 이런 일이!

Oh my gosh, how could this happen!

— 인생은 아름다워 (1997)

어떻게 이런 일이…

How could this happen…

— 데드 돈 다이 (2019)