얘기해 주세요

please tell me

→ 얘기하다

phrase Uncommon #8,930

please tell me A polite request meaning “please tell me” or “please talk about it.” 얘기하다 means “to talk” or “to tell,” and 주다 adds the sense of doing it for someone.

KO: 무슨 일이 있었는지 얘기해 주세요.

EN: Please tell me what happened.

무슨 일 인지 얘기해 주세요.

Please tell me what happened.

얘기해 주세요

Please tell me.

— 레베카 (1940)

문방구 에서 일어난 사고를 루실 에게도 얘기해 주세요

Please tell Lucille about the accident that happened at the stationery store too.

— 타이타닉 (1997)