아이고, 참

oh, honestly

→ 아이고
phrase Rare #30,690
oh, honestly An exclamation expressing exasperation, disbelief, or strong emotion; the exact tone depends on context.
KO: 아이고, 참, 또 늦었네.
EN: Oh, honestly, you're late again.

아이고, 참

Oh, goodness.

— 택시운전사 (2017)

아이고, 참!

Oh, for goodness’ sake!

— The Chaser (2008)

아이고, 참, 너무 반갑다

Oh, wow, it’s so good to see you!

— Wonderland (2024)