Yap.Town

생각하는 것

what one thinks

→ 생각하다
phrase Common #2,000
what one thinks Literally means “the thing one thinks.” The ending 것 nominalizes the phrase, and it is often shortened to 거 in casual speech. The exact subject is determined by context.
KO: 네가 생각하는 것보다 이 일이 더 어려워.
EN: This is more difficult than you think.

당신이 생각하는 것보다 훨씬 더 강해

It’s much stronger than you think.

— 터미네이터 2: 심판의 날 (1991)