분화구에

to/at the crater

→ 분화구
phrase Rare #16,133
to/at the crater 분화구 means “crater,” and 에 marks a destination or location. In 분화구에 대해, 에 대해 means “about.”
KO: 우리는 아침에 분화구에 올라갔어요.
EN: We climbed to the crater in the morning.

분화구에 거의 다 왔어

We're almost at the crater.

— 그린랜드 2: 마이그레이션 (2026)

분화구에 도착해 있어야 된다는 겁니다

You’re supposed to have arrived at the crater.

— 마션 (2015)

분화구에 가려면 이 방법 뿐 이야

This is the only way to get to the crater.

— 크리에이터 (2023)