무슨 수작

what kind of trick

→ 무슨
phrase Rare #31,666
what kind of trick Suggests suspicion that someone is up to something or trying to pull a trick.
KO: 갑자기 왜 이렇게 친절해? 무슨 수작이야?
EN: Why are you suddenly being so nice? What kind of trick are you trying to pull?

무슨 수작 이냐고?

What kind of trick are you talking about?

— 더 립 (2026)

무슨 수작 인데?

What kind of trick is this?

— 똑바로 살아라 (1989)

무슨 수작 인지 알아

I know what you're up to.

— 부고니아 (2025)