못 할 것 같아

I don't think I can

→ 못
phrase Uncommon #12,711
I don't think I can Used to say that someone seems unable to do something; the subject and action are understood from context.
KO: 오늘은 혼자서 못 할 것 같아.
EN: I don't think I can do it alone today.

못 할 것 같아

I don't think I can do it.

— 로렌스 애니웨이 (2012)

내가 못 할 것 같아

I don't think I can do it.

— 부고니아 (2025)

내가 못 할 것 같아?

Do you think I can't do it?

— 씨너스: 죄인들 (2025)