못 살겠어

can't live

→ 못

phrase Rare #26,226

can't live A casual, emphatic expression of feeling unable to live in a situation or without something; it can also mean “I can't stand it.”

KO: 이렇게 더운 날씨에는 못 살겠어.

EN: I can't live in weather this hot.

I just can't go on living like this!

I can't live in a place like this.

— 무방비 도시 (1945)