Yap.Town

말리지 마

don't stop me

→ 말리다
phrase Rare #24,321
don't stop me Often said when telling someone not to dissuade you or keep you from doing something.
KO: 나 오늘 밤새울 거야. 말리지 마!
EN: I'm staying up all night. Don't stop me!

말리지 마!

Don't stop me!

— 크리에이터 (2023)

나, 말리지 마!

Don't try to stop me!

— Oldboy (2003)

나 말리지 마!

Don't try to stop me!

— 증오 (1995)

아니, 나 말리지 마.

No, don't stop me.

— 햄넷 (2025)