만날 거예요

will meet

→ 만나다
phrase Rare #24,682
will meet A polite expression for a future meeting or intention to meet. Depending on context, it can also mean “will see” someone.
KO: 주말에 친구를 만날 거예요.
EN: I will meet my friend this weekend.

꼭 다시 만날 거 예요

We’ll definitely meet again.

— 러브 액츄얼리 (2003)

두 번 다시 만날 거 예요

I'll never see you again.

— 여정 (1955)

내일 아빠를 만날 거 예요?

Are you going to meet your dad tomorrow?

— 중앙역 (1998)

만날 거 예요?

Are we going to meet?

— 멀홀랜드 드라이브 (2001)