뒤에 타

get in the back

→ 뒤

phrase Uncommon #14,391

get in the back Usually means to get into the back seat of a vehicle. The bare command is informal; polite forms use 타세요.

KO: 너는 뒤에 타고 나는 앞에 앉을게.

EN: You get in the back, and I’ll sit in the front.

Ride on the back.

— 달콤한 인생 (1960)

Ride in the back, like old times.

— 더 레킹 크루 (2026)

Get on behind me.

— 쉘터 (2026)

You get in the back!

— 증오 (1995)