대통령 각하

Your Excellency, the President

→ 대통령

phrase Rare #26,220

Your Excellency, the President A highly formal, ceremonial way to address a president; it can sound old-fashioned or authoritarian in modern Korean.

KO: 대통령 각하, 보고드릴 사항이 있습니다.

EN: Your Excellency, I have something to report.

Your Excellency, Mr. President.

— 제5원소 (1997)

Mr. President!

— 러브 액츄얼리 (2003)

Mr. President?

— 제5원소 (1997)

Mr. President

— 제5원소 (1997)