당신 말이 맞아

you're right

→ 당신

phrase Uncommon #14,473

you're right 당신 means “you,” but it can sound intimate, formal, or confrontational depending on the relationship and context; it is often omitted in everyday Korean.

KO: 그래, 당신 말이 맞아.

EN: Yes, you're right.

당신 말이 맞아

You're right.

— 블레이드 러너 2049 (2017)

당신 말이 맞아.

You're right.

— 쿵푸팬더 4 (2024)

그래, 당신 말이 맞아

Yes, you’re right.

— 가구야공주 이야기 (2013)