는 나야

it's me

→ 는
phrase Rare #31,018
it's me Used casually to identify yourself as the person or thing being discussed. The word before 는 is the topic.
KO: 오늘 발표자는 나야.
EN: I'm the presenter today.

위베르는 나 야!

It's me, Weaver!

— 비지터 (1993)

사실, 호모는 나 야.

Actually, I'm a homo.

— 퍼펙트 스트레인저 (2016)

여기 책임자는 나 야

I'm in charge here.

— 공포의 보수 (1953)