너무 잘해

do really well

→ 너무
phrase Rare #16,837
do really well 너무 often means “very” rather than “too” in everyday speech.
KO: 너 요리 너무 잘해.
EN: You cook really well.

당신은 술을 너무 잘해.

You can really hold your liquor.

— 스즈메의 문단속 (2022)

이해는 너무 잘해

You understand it way too well.

— 아모레스 페로스 (2000)

안 돼, 너무 잘해

No, you're too good.

— 달콤한 인생 (1960)