내 말 좀 들어봐

hear me out

→ 내
phrase Uncommon #14,188
hear me out A casual request to listen to what the speaker has to say; 좀 softens the request.
KO: 내 말 좀 들어봐. 이건 네가 생각하는 것과 달라.
EN: Hear me out. This isn't what you think.

내 말 좀 들어봐.

Listen to me.

— 국보 (2025)

제발 내 말 좀 들어봐

Please, just listen to me.

— 빅 식 (2017)

내 말 좀 들어봐

Listen to me

— 폭풍의 시간 (2018)

내 말 좀 들어봐,

Hear me out.

— 데이 워치 (2006)

내 말 좀 들어봐, 마농

Listen to me, Manon.

— 마농의 샘 2부 (1986)

내 말 좀 들어봐, 마리우스

Listen to me, Marius.

— 마농의 샘 1부 (1986)