난 아냐

it's not me

→ 나+는
phrase Uncommon #7,549
it's not me A casual denial, often used to say you are not the person responsible or being accused.
KO: 난 아냐. 다른 사람한테 물어봐.
EN: It wasn't me. Ask someone else.

아냐, 난 아냐

No, I'm not

— 시카고 (2002)

난 아냐

Not me

— 오펜하이머 (2023)

난 아냐!

Not me!

— 미스틱 리버 (2003)