길이 없어

there's no way

→ 길

phrase Uncommon #8,925

there's no way Literally means “there is no road,” but it is often used figuratively to mean that there is no way or means to do something. It can also be used literally when there is no path or route.

KO: 이 상황을 해결할 길이 없어.

EN: There's no way to solve this situation.

길이 없어.

There is no way.

— 주토피아 2 (2025)

이쪽은 길이 없어!

There is no road this way!

— 타이타닉 (1997)

불행히도 다른 길이 없어

Unfortunately, there’s no other way.

— 잠입자 (1979)