그냥 가자

let's just go

→ 그냥
phrase Rare #30,720
let's just go A casual suggestion to leave or go without making a fuss.
KO: 시간이 늦었어. 그냥 가자.
EN: It's getting late. Let's just go.

그냥 가자, 재미없다

Let's just go. This is boring.

— A Moment to Remember (2004)

우리 그냥 가자

Let's just go.

— 스파이더맨: 뉴 유니버스 (2018)

그냥 가자

Let's just go.

— 아메리칸 갱스터 (2007)

아이, 씨발, 그냥 가자

Oh, fuck it, let’s just go.

— Time to Hunt (2020)