고생하셨습니다

you worked hard, thank you for your hard work

→ 고생하다
고생 hardship, suffering, trouble + to do + Honorific past tense + 습니다 Formal polite declarative
verb · past indicative Rare #22,233
you worked hard, thank you for your hard work A polite expression used to acknowledge someone’s effort, especially after work or a difficult task.
KO: 오늘 정말 고생하셨습니다.
EN: Thank you for your hard work today.
Conjugation of 고생하다
Indicative past
고생했어고생하셨습니다

아따, 고생하셨습니다

Whew, you worked hard.

— 택시운전사 (2017)

사부님 고생하셨습니다.

Thank you for your hard work, Master.

— 너자 2 (2025)

고생하셨습니다

Thank you for your hard work.

— 홍등 (1991)