거기 서라

stop right there

→ 거기

phrase Rare #23,509

stop right there A blunt, commanding expression, often used when ordering someone to stop or halt. 서라 is a forceful, somewhat old-fashioned or literary imperative form of 서다.

KO: 거기 서라! 더 이상 도망갈 수 없다.

EN: Stop right there! You can't run away anymore.

거기 서라, 이 놈들!

Stand right there, you guys!

— 반지의 제왕: 반지 원정대 (2001)

거기 서라

Stand there

— 너자 (2019)

거기 서라, 이반

Stop right there, Ivan.

— 리턴 (2003)

거기 서라!

Stand there!

— 다운폴 (2004)