거기 가면

if you go there

→ 거기

phrase Common #4,376

if you go there 거기 means “there,” and 가면 is the conditional form of 가다, “to go.” Depending on context, it can also mean “when you go there.”

KO: 거기 가면 이 사진을 꼭 보내 줘.

EN: If you go there, be sure to send me a photo.

If you go there, you'll die.

— 프린세스 브라이드 (1987)

I guess I can just go there.

— 동경 이야기 (1953)