Yap.Town

頭が痛くなる

get a headache

→ 頭
phrase Rare #36,853
get a headache Can describe a physical headache or, figuratively, something becoming mentally stressful or irritating.
JA: 仕事のことを考えると、頭が痛くなる。
EN: Thinking about work gives me a headache.

日本酒を飲むと、いつも頭が痛くなるんだ。

Whenever I drink sake, I always get a headache.