手を上げろ

put your hands up

→ 手
phrase Rare #39,794
put your hands up A blunt, forceful command often used by police, soldiers, or criminals. Literally, it means “raise your hands.”
JA: 警察だ!手を上げろ!
EN: Police! Put your hands up!

手を上げろ

Put your hands up!

— アメリカン・ギャングスター (2007)

おとなしく手を上げろ

Put your hands up and stay calm.

— フィフス・エレメント (1997)

手を上げろって言ったんだ

I said put your hands up.

— 預言者 (2009)

手を上げろ

Put your hands up.

— マルコムX (1992)