it's been a while
(捨丸)久しぶりだな
(Sutemaru) Long time no see.
— かぐや姫の物語 (2013)
久しぶりだな少年ちょっと痩せた?
Long time no see, kid. Have you lost some weight?
— 天気の子 (2019)
パスタを食べるのは久しぶりだな。
It's been a while since I had pasta.
久しぶりだな
Long time no see.
— レオン (1994)
すごく久しぶりだな!
It’s been such a long time!
— 甘い生活 (1960)