一言も言わなかった

didn't say a word

→ 一言
phrase Rare #34,775
didn't say a word 一言も〜ない is an emphatic pattern meaning “not even one word.”
JA: 会議の間、彼は一言も言わなかった。
EN: He didn't say a word during the meeting.

彼はそれについては一言も言わなかった

He didn’t say a word about it.

食事の間中彼は一言も言わなかった

He didn't say a word throughout the meal.

彼は私たちに一言も言わなかった

He didn't say a word to us.

彼は一言も言わなかった

He didn’t say a word.