please enjoy your meal, please eat
どうぞお召し上がりください。
Please help yourself.
どれでもお好きなものを、ご自由にお召し上がりください。
Please help yourself to whichever you like.
お茶をお召し上がりください。
Please help yourself to some tea.
サラダをお召し上がりください。
Please enjoy the salad.
熱いうちにお召し上がりください。
Please enjoy it while it’s hot.
ご自由にお召し上がりください。
サラダはご自由にお召し上がりください。
Please help yourself to the salad.