che bello vederti

how lovely to see you

→ che
phrase Rare #26,803
how lovely to see you A warm, enthusiastic way to greet someone you’re happy to see.
IT: Che bello vederti di nuovo!
EN: How lovely to see you again!

Che bello vederti, Super Tarzan!

How nice to see you, Super Tarzan!

— 8½ (1963)

Tim, che bello vederti.

Tim, it's nice to see you.

— Questione di tempo (2013)

Che bello vederti!

How nice to see you!

— Il Signore degli Anelli - La compagnia dell'anello (2001)

Mei, che bello vederti!

Mei, how nice to see you!

— Il mio vicino Totoro (1988)

Pixote, che bello vederti qui!

Pixote, how nice to see you here!

— Pixote, la legge del più debole (1980)

Che bello vederti.

How nice to see you.

— Wicked (2024)

Grace, che bello vederti.

Grace, it's so nice to see you.

— Die My Love (2025)

Che bello vederti, Ava.

So good to see you, Ava.

— Thunderbolts* (2025)