भूख लग रही है

am hungry

→ भूख
phrase Rare #11,530
am hungry Hindi expresses hunger with लगना, literally something like “hunger is occurring.” Add मुझे (to me) to make the experiencer explicit: मुझे भूख लग रही है (“I’m hungry”).
HI: मुझे अभी भूख लग रही है।
EN: I’m hungry right now.

भूख लग रही है, चलो।

I'm getting hungry. Let's go.

— Jaane Jaan (2023)

भूख लग रही है।

I'm hungry.

— Superboys of Malegaon (2025)

मुझे बहुत भूख लग रही है।

I'm very hungry.

— Jab We Met (2007)

बहुत तेज़ भूख लग रही है।

I'm really hungry.

— Kathal (2023)