ich schenke es dir

I'm giving it to you as a gift

→ ich
phrase Rare #49,420
I'm giving it to you as a gift “Schenken” means to give something as a present.
GE: Ich schenke es dir zum Geburtstag.
EN: I'm giving it to you as a birthday present.

Ich schenke es dir!

I’ll give it to you as a gift!

— A Chinese Ghost Story (1987)

Ich schenke es dir zum Geburtstag.

I’m giving it to you for your birthday.

— Rote Laterne (1991)

Ich schenke es dir.

I'm giving it to you as a gift.

— Leid und Herrlichkeit (2019)

Ich schenke es dir gerne.

I'd be happy to give it to you.

— Der Postmann (1994)