Yap.Town

hör mir gut zu

listen to me carefully

→ hören
phrase Rare #44,149
listen to me carefully An informal singular command; “mir” means “to me.”
GE: Hör mir gut zu, ich habe eine wichtige Nachricht.
EN: Listen to me carefully; I have important news.

Hör mir gut zu, Anton.

Listen carefully to me, Anton.

— Wächter der Nacht (2004)

Hör mir gut zu.

Listen to me carefully.

— Feld der Träume (1989)

Hör mir gut zu jetzt.

Listen to me carefully now.

— Train to Busan (2016)

Hör mir gut zu, mein Liebling!

Listen carefully, my darling!

— Die Frau die singt - Incendies (2010)