es ist mir eine Freude

it is my pleasure

→ es
phrase Rare #27,034
it is my pleasure A polite, somewhat formal expression used when meeting someone, working with someone, or responding courteously to thanks. The tense can change: Es war mir eine Freude means “It was my pleasure.”
GE: Es ist mir eine Freude, Ihnen helfen zu können.
EN: It is my pleasure to be able to help you.

Es ist mir eine Freude.

It’s my pleasure.

— Der große Irrtum (1971)

Es ist mir eine Freude, Ihnen zu helfen.

It is my pleasure to help you.

Es ist mir eine Freude, dir zu helfen.

It’s my pleasure to help you.

Es ist mir eine Freude, Ham.

It’s a pleasure, Ham.

— David Copperfield - Einmal Reichtum und zurück (2019)

Es ist mir eine Freude, Sie kennenzulernen.

It is a pleasure to meet you.

— David Copperfield - Einmal Reichtum und zurück (2019)