Yap.Town

passe au rouge

run a red light

→ passer
phrase Rare #39,487
run a red light Usually refers to driving through an intersection when the traffic light is red. The standard expression is passer au rouge; passe au rouge is the informal singular imperative form, or the third-person singular present form of passer au rouge.
FR: Il passe au rouge malgré le feu rouge.
EN: He runs a red light despite the red traffic signal.

Passe au rouge !

Turn red!

— Enquête sur un citoyen au-dessus de tout soupçon (1970)

Vous etes passe au rouge !

You've gone through the red light!

— L'Expérience (2001)

Passe au rouge, passe au rouge !

Turn red, turn red!

— Enquête sur un citoyen au-dessus de tout soupçon (1970)

Tu veux que je passe au rouge ?

Do you want me to turn red?

— Enquête sur un citoyen au-dessus de tout soupçon (1970)