Yap.Town

let the cat out of the bag

révéler un secret

→ let
phrase Rare #29,277
révéler un secret Expression familière. S’utilise quand on dit quelque chose qui devait rester caché.
EN: Who let the cat out of the bag about the surprise party?
FR: Qui a révélé le secret de la fête surprise ?

He finally let the cat out of the bag.

Il a finalement vendu la mèche.

Unfortunately, Tom let the cat out of the bag.

Malheureusement, Tom a vendu la mèche.

Tom let the cat out of the bag.

Tom a vendu la mèche.