Yap.Town

attaboy

bravo, bien joué

ˈæ t ə ˌb ɔ ɪ
interjection Rare #35,010
bravo, bien joué Expression familière d’encouragement ou de félicitations, souvent adressée à un garçon ou à un homme.
EN: Attaboy, you did it!
FR: Bravo, tu as réussi !

Attaboy, Arch!

Bravo, Arch !

— Field of Dreams (1989)

Attaboy, Toto.

Bravo, Toto.

— Cinema Paradiso (1988)

Attaboy.

Bravo.

— Paddington 2 (2017)

Attaboy, you got it.

Bravo, tu as réussi.

— Beanpole (2019)

Attaboy!

Bravo !

— Taxi Blues (1990)