хорошая попытка

nice try

→ хороший
phrase Rare #51,890
nice try Can be said sincerely or teasingly, sometimes sarcastically.
RU: Хорошая попытка, но ответ неверный.
EN: Nice try, but the answer is wrong.

Хорошая попытка, Марсело.

Nice try, Marcelo.

— Я все еще здесь (2024)

Хорошая попытка!

Nice try!

— Приключения Паддингтона 2 (2017)

Хорошая попытка, Хаул.

Nice try, Howl.

— Ходячий замок (2004)